Glossaire des néologismes (RINIK)
Hiérégal
Nom masculin et adjectif. Titre donné au Hiérodarque ainsi couronné à l’enclenchement de l’Âge de Diamant pour un monde donné sur lequel le Hiérodarque a spirituellement autorité en tant que « l’Âme du Monde ». L’autorité du Hiérégal se fonde sur celle du Hiérodarque qu’il est lui-même en tout premier lieu. Cette lignée sacrée, ayant supplanté celle des « Seigneurs du Lotus d’Or » instauré à la fin du temps de l’Atlantide, en parallèle de celle de son épouse, l’Adishaloriss, correspond à la succession des incarnations de l’Absolu en tant que Hiérodarque, se succédant à lui-même de corps en corps, afin d’assurer personnellement, en tant que tel, la pérennité du monde qui l’accueille à ce titre, dans l’incarnation humaine, dans les meilleures conditions d’évolution pour tous, en Unité avec toutes les formes de vie ayant à cœur de coparticiper à ce même effort perpétuel de la Vie en harmonie avec ses lois.
Hieregalus
Male noun and adjective. Title given to the Hierodarch thus crowned at the start of the Diamond Age for a given world over which the Hierodarch has spiritual authority as the ‘Soul of the World’. The authority of the Hieregalus is based on that of the Hierodarch whom he himself is in the first place. This sacred lineage, having supplanted that of the ‘Lords of the Golden Lotus’ established at the end of the time of Atlantis, in parallel with that of his wife, the Adishaloriss, corresponds to the succession of incarnations of the Absolute as Hierodarch, succeeding himself from body to body, in order to personally ensure, as such, the continuity of the world that welcomes him in this capacity, in human incarnation, in the best conditions of evolution for all, in Unity with all forms of life that are keen to co-participate in this same perpetual effort of Life in harmony with its laws.
Hiérodarchie
La Hiérodarchie fait référence à la notion de « souveraineté de la voie (droite) du sacré », et est incarnée par le Hiérodarque couronné Hiérégal en Âge de Diamant, et son épouse l’Adishaloriss, couronnée « Reine Immaculée » durant le même Âge et à ses côtés. La Hiérodarchie est manifestée par le Couple Impérial en son centre, et par le Magistère de la Pracandhasenamukha notamment dû au fait que l’Adishaloriss y appartienne en tant que Tvish elle-même. La Hiérodarchie s’étant de même de manière implicite et par extension, aux principaux organes sociétaux qui permettent l’exécution des rouages civilisationnels du Royaume planétaire.
Hierodarchy
Hierodarchy refers to the notion of ‘sovereignty of the (straight) path of the sacred’, and is embodied by the Hierodarch crowned Hieregalus in the Diamond Age, and his wife the Adishaloriss, crowned ‘Immaculate Queen’ during the same Age and at his side. The Hierarchy is manifested by the Imperial Couple at its centre, and by the Magistery of the Pracandhasenamukha, due in particular to the fact that the Adishaloriss belongs to it as Tvish herself. In the same way, the Hierarchy implicitly refers, by extension, to the main societal bodies that enable the civilisational workings of the Planetary Kingdom to be carried out.
Hiérodarque
Avec majuscule à l’initiale, nom (masculin) du titre donné à l’incarnation de l’Absolu qui prend sous sa responsabilité l’ensemble du devenir spirituel des consciences d’un monde donné afin de le guider vers son accomplissement collectif, en tant que « l’Âme du monde », aux côtés de son épouse l’Adishaloriss.
Hierodarch
With a capital initial, the name (masculine) of the title given to the incarnation of the Absolute who takes responsibility for the entire spiritual future of the consciousnesses of a given world in order to guide it towards its collective fulfilment, as the ‘Soul of the world’, alongside his spouse the Adishaloriss.
Purusha
Nom masculin d’origine indienne (sanskrite) signifiant « homme ». Le Purusha correspond à la Sixième des neuf Dimensions Cosmiques étageant l’ensemble des réalités architecturant la Création. Le Purusha est constitué d’Atomes Cosmiques, lesquels sont eux-mêmes constitués d’univers dimensionnels comme le nôtre, contenant l’ensemble de leurs galaxies. Il correspond à ce que l’Occident a conçu, au travers de la tradition hermétique telle que Papus (le Docteur Gérard Encausse) l’a partiellement transmise dans son ouvrage « Traité Méthodique de Magie Pratique » (Editions Dangles), en tant que « l’Homme Cosmique ». Cette notion est également présente dans la tradition judaïque sous le nom de « Adam Kadmon ».
Purusha
Male name of Indian origin (Sanskrit) meaning ‘man’. The Purusha corresponds to the Sixth of the nine Cosmic Dimensions that make up all the architectural realities of Creation. Purusha is made up of Cosmic Atoms, which are themselves made up of dimensional universes like our own, containing all their galaxies. It corresponds to what the West has conceived, through the Hermetic tradition as partially transmitted by Papus (Doctor Gérard Encausse) in his work ‘Traité Méthodique de Magie Pratique’ (A Methodical Treatise on Practical Magic), published by Dangles Editions, as the ‘Cosmic Man’. This notion is also present in the Judaic tradition under the name of ‘Adam Kadmon’.